<?php
/*********************************************************************************
 * SugarCRM Community Edition is a customer relationship management program developed by
 * SugarCRM, Inc. Copyright (C) 2004-2013 SugarCRM Inc.
 *
 * SuiteCRM is an extension to SugarCRM Community Edition developed by Salesagility Ltd.
 * Copyright (C) 2011 - 2016 Salesagility Ltd.
 *
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
 * the terms of the GNU Affero General Public License version 3 as published by the
 * Free Software Foundation with the addition of the following permission added
 * to Section 15 as permitted in Section 7(a): FOR ANY PART OF THE COVERED WORK
 * IN WHICH THE COPYRIGHT IS OWNED BY SUGARCRM, SUGARCRM DISCLAIMS THE WARRANTY
 * OF NON INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
 * ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
 * FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU Affero General Public License for more
 * details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along with
 * this program; if not, see http://www.gnu.org/licenses or write to the Free
 * Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA
 * 02110-1301 USA.
 *
 * You can contact SugarCRM, Inc. headquarters at 10050 North Wolfe Road,
 * SW2-130, Cupertino, CA 95014, USA. or at email address contact@sugarcrm.com.
 *
 * The interactive user interfaces in modified source and object code versions
 * of this program must display Appropriate Legal Notices, as required under
 * Section 5 of the GNU Affero General Public License version 3.
 *
 * In accordance with Section 7(b) of the GNU Affero General Public License version 3,
 * these Appropriate Legal Notices must retain the display of the "Powered by
 * SugarCRM" logo and "Supercharged by SuiteCRM" logo. If the display of the logos is not
 * reasonably feasible for  technical reasons, the Appropriate Legal Notices must
 * display the words  "Powered by SugarCRM" and "Supercharged by SuiteCRM".
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array(
    'LBL_LOADING' => 'Caricamento',
    'LBL_HIDEOPTIONS' => 'Nascondi Opzioni',
    'LBL_DELETE' => 'Cancella',
    'LBL_POWERED_BY_SUGAR' => 'Powered By SugarCRM',
    'help' =>
    array(
        'dropdowns' =>
        array(
            'default' => 'Tutte le liste <b>Dropdowns</b> del programma sono elencate qui.<br /><br />Le liste dropdowns possono essere usate per i campi dropdown in qualsiasi modulo.<br /><br />Per modificare una dropdown esistente, clicca sul nome.<br /><br />Click <b>Aggiungi Dropdown</b> per crearne una nuova.',
            'editdropdown' => 'Clicca <b>Salva</b> per salvare la lista dropdown.',
        ),
        'exportcustom' =>
        array(
            'author' => 'Questo è l´<b>Autore</b> che viene mostrato durante l´installazione ed è l´ente che ha creato il pacchetto. L´autore può essere sia un individuo che una organizzazione.',
            'description' => 'Questa è la <b>Descrizione</b> del pacchetto che viene visualizzata durante l´installazione.',
            'exportCustomBtn' => 'Clicca su <b>Esporta</b> per creare un file archivio .zip file per il pacchetto che contiene le personalizzazioni che vuoi esportare.',
            'exportHelp' => 'Esporta le personalizzazioni creando pacchetti che possono essere caricati in altre installazioni SuiteCRM attraverso il <b>Module Loader</b>.<br /><br />Prima, fornisci un <b>Nome pacchetto</b>. Puoi anche inserire l´<b>Autore</b> e la <b>Descrizione</b> del pacchetto.<br /><br />Seleziona i moduli che contengono le personalizzazioni che vuoi esportare. Ti verranno proposti solo i moduli che contengono personalizzazioni.<br /><br />Dopo clicca su <b>Esporta</b>  per creare un file .zip contenente il pacchetto con le personalizzazioni.',
            'name' => 'Questo è il <b>Nome</b> del pacchetto. Questo nome verrà mostrato durante l´installazione.',
        ),
        'fieldsEditor' =>
        array(
            'addField' => 'Seleziona un <b>Tipo di dato</b> per il nuovo campo. Il tipo di dati selezionato determina che tipo di caratteri possono essere inseriti nel campo. Per esempio, solo numeri interi possono essere inseriti in campi di tipo Integer.<br /><br />Inserisci il <b>Nome</b> del campo. Il nome deve essere alfanumerico e non deve contenere spazzi. Gli underscore (linietta bassa) sono accettati.<br /><br />The <b>Display Label</b> è la label (etichetta) che comparirà accanto al campo nel layout del modulo. La <b>Etichetta di sistema</b> è usata per riferirsi al campo nel codice sorgente.<br /><br />A seconda del tipo di dati selezionato, alcune delle seguenti proprità possono essere impostate sul campo:<br /><br /><b>Testo di aiuto</b> appare quando un utente passa con il cursore sul campo e può essere utilizzato per informarlo sul tipo di inserimento richiesto.<br /><br /><b>Testo di commento</b> è visibile solo nello Studio o nel Module Builder, e può essere usato per descrivere il campo agli amministratori.<br /><br /><b>Valore di Default</b> comparirà nel campo. Gli utenti possono inserire un valore diverso nel campo o utilizzare il valore di default.<br /><br />Seleziona la checkbox <b>Aggiornamento Massivo</b> per poter utilizzare la funzione di aggiornamento massivo per questo campo.<br /><br />La <b>Dimensione massima</b> determina il numero massimo di caratteri che possono essere inseriti nel campo.<br /><br />Seleziona la checkbox <b>Campo obbligatorio</b> per rendere obbligatoria la compilazione del campo. Un valore deve essere inserito nel campo per poter procedere al salvataggio del form che lo contiene.<br /><br />Seleziona la checkbox <b>Reportable</b> per far si che il campo venga usato come filtro e possa esssere inclso nei report.<br /><br />Seleziona la checkbox <b>Controllo (Audit)</b> per poter tracciare nel Change Log i cambiamenti apportati al campo.<br /><br />Seleziona una opzione nel campo <b>Importabile</b> per permettere, impedire o rendere obbligatorio includere il campo nella creazione guidata di importazione (Import Wizard).<br /><br />Seleziona una opzion nel campo <b>Unisci duplicati (Duplicate Merge)</b> per abilitare o disabilitare le funzioni di trova duplicati e unisci duplicati.<br /><br />Per alcuni tipi di dati sono disponibili proprità aggiuntive.',
            'default' => 'i <b>Campi</b> disponibili per il modulo sono elencati qui, ordinati per nome.<br /><br />I campi personalizzati creati per il modulo vengono visualizzati sopra i campi di default disponibili.<br /><br />Per modificare un campo clicca sul <b>Nome Campo</b>.<br /><br />Per creare un nuovo campo, clicca su <b>Aggiungi campo</b>.',
            'editField' => 'Le proprità di questo campo possono essere personalizzate.<br /><br />Clicca su <b>Clona</b> per creare un nuovo campo con le stesse proprietà.',
            'mbDefault' => 'I <b>Campi</b> disponibili per il modulo sono elencati qui, ordinati per nome.<br /><br />Per configurare le proprità del campo, clicca sul Nome del campo.<br /><br />Per creare un nuovo campo, clicca su <b>Aggiungi campo</b>. La label (etichetta), insieme alle altre proprietà del campo, può essere modificata successivamente alla creazione cliccando sul nome del campo.<br /><br />Dopo che il modulo è stato installato, i nuovi campi creati in Module Builder sono considerati campi standard nel modulo installato in Studio.',
            'mbeditField' => 'La <b>Etichetta</b> di un campo del template può essere personalizzata. Le altre proprieà del campo non possono essere personalizzate.<br /><br />Clicca <b>Clona</b> per creare un nuovo campo con le stesse proprietà.<br /><br />Per eliminare un campo del template in modo che non venga mostrato nel modulo, elimina il campo dal <b>Layouts</b> appropriato.',
        ),
        'fieldsHelp' =>
        array(
            'default' => 'I <b>Campi</b> del modulo sono elencati qui, ordinati per nome.<br /><br />Il template del modulo include una lista di campi di default.<br /><br />Per creare un nuovo campo clicca su <b>Aggiungi Campo</b>.<br /><br />Per modificare un campo clicca su <b>Nome Campo</b>.<br /><br />Dopo che il modulo è stato installato, i nuovi campi creati nel Module Builder, insieme ai campi del template, sono considerati campi standard nel modulo installato in Studio.',
        ),
        'labelsHelp' =>
        array(
            'default' => 'Le <b>Etichette</b> dei campi e altri titoli nel modulo possono essere cambiati.<br /><br />Modifica una etichetta cliccando all´interno del campo, inserendo una nuova etichetta e cliccando <b>Salva</b>.<br /><br />Se sono stati installati dei pacchetti di lingua, puoi selezionare la <b>Lingua</b> da utilizzare per le etichettte.',
            'publishBtn' => 'Clicca <b>Salva & Applica</b> per salvare le modifiche e renderle attive.',
            'saveBtn' => 'Clicca <b>Salva</b> per salvare i cambiamenti.',
        ),
        'layoutEditor' =>
        array(
            'default' => 'L´area <b>Layout</b> contiene i campi che sono moostrati nella <b>Vista Modifica</b>.<br/><br/>La <b>Toolbox</b> contiene il <b>Cestino</b>, i campi e gli elementi che possono essere aggiunti al layout.<br><br>Apporta modifiche al layout trascinando e rilasciando elementi e campi tra la <b>Toolbox</b> e il <b>Layout</b>.<br><br>Per rimuovere un campo dal layout, trascinalo nel <b>Cestino</b>. Il campo risultera di nuovo disponibile nella toolbox per poter essere aggiunto al layout.<br/><br/><img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_dependent.png"/>Indica un campo dipendente che può essere visibile o invisibile a seconda del valore di ritorno di una formula.<br/><img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_calculated.png"/>Indica un campo calcolato il cui vaore viene automaticamente calcolato in base ad una formula.',
            'defaultdetailview' => 'L´area di <b>Layout</b> contiene i campi che sono moostrati nella <b>Vista Dettaglio</b>.<br/><br/>La <b>Toolbox</b> contiene il <b>Cestino</b>, i campi e gli elementi che possono essere aggiunti al layout.<br><br>Apporta modifiche al layout trascinando e rilasciando elementi e campi tra la <b>Toolbox</b> e il <b>Layout</b>.<br><br>Per rimuovere un campo dal layout, trascinalo nel <b>Cestino</b>. Il campo risultera di nuovo disponibile nella toolbox per poter essere aggiunto al layout.<br/><br/><img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_dependent.png"/>Indica un campo dipendente che può essere visibile o invisibile a seconda del valore di ritorno di una formula.<br/><img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_calculated.png"/>Indica un campo calcolato il cui vaore viene automaticamente calcolato in base ad una formula.',
            'defaultquickcreate' => 'L´area <b>Layout</b> contiene i campi che sono moostrati nella <b>QuickCreate</b> form.<br><br>The QuickCreate form appare nei subpanels del modulo quando viene pigiato il pulsante Crea.<br/><br/>La <b>Toolbox</b> contiene il <b>Cestino</b>, i campi e gli elementi che possono essere aggiunti al layout.<br><br>Apporta modifiche al layout trascinando e rilasciando elementi e campi tra la <b>Toolbox</b> e il <b>Layout</b>.<br><br>Per rimuovere un campo dal layout, trascinalo nel <b>Cestino</b>. The field will then be available in the Toolbox to add to the layout.<br/><br/><img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_dependent.png"/>Indica un campo dipendente che può essere visibile o invisibile a seconda del valore di ritorno di una formula.<br/><img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_calculated.png"/>Indica un campo calcolato il cui vaore viene automaticamente calcolato in base ad una formula.',
            'delete' => 'Trascina e rilascia qualsiasi elemento qui per rimuoverlo dal layout',
            'historyBtn' => 'Click <b>Vedi log Cambiamenti</b> per vedere e ripristinare dalla history un layout precedentemente salvato.',
            'historyDefault' => 'Click <b>Ripristina Default</b> per ripristinare una vista al suo layout originale.',
            'panels' => 'L´area <b>Layout</b> mette a disposizione una vista che mostra come apparirà il layout all´interno del modulo una volta che le modifiche saranno applicate .<br /><br />Puoi riposizionare campi, righe e pannelli trascinandoli e rilascianoli nella posizione desiderata.<br /><br />Rimuovi gli elementi trascinandoli e rilasciandoli nel <b>Cestino</b> nella Toolbox, oppure aggiungere nuovi elementi e campi trascinandoli dalla toolbox e rilasciandoli nella posizione desiderata all´interno del layout.',
            'property' => 'Modifica l´etichetta di questo campo. <br /><b>Tab Ordinamento</b> controlla in quale ordine il tasto Tab si sposta tra i campi.',
            'publishBtn' => 'Clicca <b>Salva & Applica</b> per salvare tutte le modifiche che hai apportato al layout dopo l´ultima volta che hai eseguito un salvataggio, e per rendere le modifiche attive nel modulo.<br /><br />Il layout verrà immediatamente applicato nel modulo.',
            'saveBtn' => 'Clicca <b>Salva</b> per preservare le modifiche che hai apportato al layout dopo l´ultima volta che hai eseguito un salvataggio.<br /><br />I cambiamenti non verranno applicati al modulo finché non applicherai (Applica) le modifiche salvate.',
            'toolbox' => 'La <b>Toolbox</b> contiene il <b>Cestino</b>, elementi addizionali del layout e i campi che è possibile aggiungere al layout.<br /><br />Gli elementi del layout e i campi della Toolbox possono essere trascinati e rilasciati all´interno del layout e viceversa, dal layout verso la toolbox.<br /><br />Gli elementi del layout sono <b>Pannelli (Panels)</b> e <b>Righe (Rows)</b>. Aggiungere un nuovo pannello o una nuova riga aggiunge anche posizioni addizionali per i campi nel layout.<br /><br />Trascinare e rilasciare un elemento in una posizione già occupata da un altro elemento nel layout o nella toolbar scambia la posizione dei due elementi.<br /><br />Il campo <b>Riempitivo (Filler)</b> crea dello spazio bianco nella posizione del layout in cui viene posizionato.',
        ),
        'listViewEditor' =>
        array(
            'Available' => 'I campi <b>Disponibili</b>non sono mostrati di default, ma possono essere aggiunti dagli utenti alle ListViews.',
            'Default' => 'I campi di <b>Default</b> compaiono nelle ListViews che non sono state personalizzate dagli utenti.',
            'Hidden' => 'I campi <b>Nascosti (Hidden)</b> non visibili agli utenti nelle ListViews.',
            'historyBtn' => 'Clicca <b>Vedi log Cambiamenti</b> per vedere e ripristinare dalla history layout precedentemente salvati.',
            'historyDefault' => 'Clicca <b>Ripristina Default</b> per ripristinare una vista al suo layout originale.',
            'modify' => 'Tutti i campi che possono essere mostrati nelle <b>ListView</b> appaiono qui.<br /><br />La colonna di Default contiene i campi che sono mostrati di default nella ListView.<br /><br />La colonna <b>Disponibili</b> contiene campi che gli utenti possono selezionare nella ricerca per creare una ListView personalizzata. <br /><br />La colonna <b>Nascosti</b> contiene campi che possono essere aggiunti alle colonne Default o Disponibili.<br /><br /><img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_dependent.png"/>Indica un campo dipendente che può essere visibile o invisibile a seconda del valore di ritorno di una formula.<br /><img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_calculated.png"/>Indica un campo calcolato il cui vaore viene automaticamente calcolato in base ad una formula.',
            'savebtn' => 'Clicca <b>Salva & Applica</b> per salvare i cambiamenti e renderli attivi all´interno del modulo.',
        ),
        'module' =>
        array(
            'acl' => 'Selezionando questa checkbox abiliterai il controllo sugli accessi al modulo, inclusa la protezione sui campi.',
            'assignable' => 'Selezionando questa checkbox premetterai che un record venga assegnato ad un utente selezionat.',
            'audit' => 'Selezionando questa checkbox abiliterai il controllo (Auditing) sul modulo. Le modifiche apportate a determinati campi verranno registrate in modo che gli amministratori possano consultare la storia dei cambiamenti.',
            'create' => 'Fornisce un <b>Nome</b> per il modulo. L´<b>Etichetta</b> che scegli comparirà nella barra di navigazione. <br /><br />Scegli di mostrare una scheda di navigazione per il modulo selezionando la checkbox <b>Scheda di navigazione (Navigation Tab)</b>.<br /><br />Seleziona la checkbox <b>Team Security</b> per avere una un campo di selezione del team di sicurezza nei record del modulo. <br /><br />Dopo seleziona il tipo di modulo che vuoi creare. <br /><br />Seleziona un tipo di template. Ogni template contiene una serie specifica di campi, come anche dei layout predefiniti, da usare come base per il tuo modulo. <br /><br />Clicca su <b>Salva</b> per creare il modulo.',
            'deletebtn' => 'Clicca <b>Elimina</b> per eliminare il modulo.',
            'duplicatebtn' => 'Clicca su <b>Duplica</b> per copiare le proprietà del modulo in un nuovo modulo e mostrare il nuovo modulo.',
            'has_tab' => 'Seelzionando la scheda di <b>Navigazione (Navigation TAb)</b> permetterai al modulo di avere una scheda di navigazione.',
            'importable' => 'Selezionando la checkbox <b>Importabile (Importable)</b> abiliterai l´importazione per questo modulo.<br /><br />Un link all´importazione guidata comparirà nel pannello delle scorciatoie del modulo. L´importazione quidata facilità l´importazione di dati esterni all´interno del modulo.',
            'label' => 'Questa è l´<b>Etichetta</b> che comparirà nella barra di navigazione del modulo.',
            'modify' => 'Puoi cambiare le proprità del modulo o personalizzarene i <b>Campi</b<, le <b>Relazioni</b> ed i <b>Layout</b>.',
            'name' => 'Questo è il <b>Nome</b> del seguente pacchetto. <br /><br />Il nome deve essere alfanumerico, iniziare con una lettere e non contenere spazi. (Esempio: HR_Management)',
            'reportable' => 'Selezionando questo box permetterai che vengano su di esso eseguiti dei report.',
            'savebtn' => 'Clicca <b>Salva</b> per salvare tutti i dati inseriti collegati al pacchetto.',
            'studio' => 'Selezionando questo box permetterai agli amministratori di personalizzare questo modulo utilizzando lo Studio.',
            'team_security' => 'Selezionando la checkbox <b>Team Security</b> abiliterai la team security per questo modulo. <br /><br />Se team security è abilitata, la selezione del team comparirà all´interno dei record del modulo',
            'type_basic' => 'Il tipo di template <b>Base</b> contiene cambi di base, come nome, Assegnato a, Team, Data di creazione e campi descrittivi.',
            'type_company' => 'Il tipo di template <b>Azienda (Company)</b> contiene campi specifici di un organizzazione come Nome Azienda, Attività e Indirizzo di fatturazioneBilling Address.<br /><br />Usa questo template per creare moduli che sia simili al modulo standard delle Aziende.',
            'type_file' => 'Il template <b>(Documento) File</b> contiene campi specifici per i documenti, come Nome File, Tipo Documento, e Data di pubblicazione.<br /><br />Usa questo template per creare moduli simili al modulo standard per i documenti.',
            'type_issue' => 'Il template <b>Problemi (Issue)</b> contiene campi specifici per problemi e bug, come Numero, Stato, Priorità e Descrizione.<br /><br />Usa questo template per creare moduli simili al modulo standard Problemi e Bug Tracker (Cases and Bug Tracker).',
            'type_person' => 'Il template <b>Persona (Person)</b> contiene campi specifici per individui, come Saluti, Titolo, Nome, Indirizzo e Numero di telefono.<br /><br />Usa questo template per creare moduli simili ai moduli standard Contatti e Leads.',
            'type_sale' => 'The <b>Sale</b> template type provides opportunity specific fields, such as Lead Source, Stage, Amount and Probability. <br /><br />Use this template to create modules that are similar to the standard Opportunities module.',
            'viewfieldsbtn' => 'Clicca su <b>Vedi campi</b> per vedere i campi associati al modulo e per creare o modificare i campi personalizzati.',
            'viewlayoutsbtn' => 'Clicca su <b>Vedi Layout</b> per vedere i layout associati al modulo e personalizzare la disposizione dei campi nei layout.',
            'viewrelsbtn' => 'Clicca <b>Vedi Relazioni</b> per vedere le relazioni associate al modulo e per crearne di nuove.',
        ),
        'package' =>
        array(
            'author' => 'Questo è l´<b>Autore</b> che viene visualizzato durante l´installazione come nome dell´entità che ha creato il pacchetto.<br /><br />L´Autore può essere sia un individuo che un´azienda.',
            'create' => 'Dai un <b>Nome</b> al pacchetto. Il nome deve essere alfanumerico e non contenere spazi. (Esempio: HR_Management)<br /><br />Puoi fornire un Autore e una Descrizione per pacchetto. <br /><br />Clicca Salva per creare il pacchetto.',
            'deletebtn' => 'Clicca <b>Cancella</b> per eliminare il pacchetto e tutti i files collegati al pacchetto.',
            'deploybtn' => 'Clicca <b>Salva e Pubblica</b> per salvare tutti i dati inseriti e installare il pacchetto, inclusi i moduli, nella seguente instanza.',
            'description' => 'Questa è la <b>Descrizione</b> del pacchetto che viene visualizzata durante l´installazione.',
            'duplicatebtn' => 'Clicca <b>Duplica</b> per copiare in contenuti del pacchetto in un nuovo pacchetto e pubblicarlo.<br /><br />Per il nuovo pachetto, sarà generato automaticamente un nuovo nome con un numero alla fine del nome del pacchetto utilizzato per creare il nuovo pacchetto. Puoi rinominare il nome del nuovo pacchetto inserendo un nuovo Nome e cliccando Salva.',
            'existing_module' => 'Clicca l´icona del <b>Modulo</b> per modificare le proprietà e customizzare i campi, le relazioni e i layouts associati al modulo.',
            'exportbtn' => 'Clicca <b>Esporta progetto</b> per creare un file .zip contenente le customizzazioni fatte nel pacchetto. <br /><br />Il file generato non è una versione installabile del pacchetto. <br /><br />Utilizza il Carica Moduli per importare il file .zip e visualizzare il pacchetto, incluse le customizzazioni, nel Costruttore Modulo.',
            'key' => 'Questa <b>Chiave</b> alfanumerica di 5 lettere sarà usata come prefisso di ogni directory, nome di classe e tabelle del database <br /> dei moduli nel pacchetto corrente.<br /><br />La chiave viene usata per ottenere nomi di tabelle univoci.',
            'modify' => 'Le proprietà e le possibili azioni per il <b>Pacchetto</b> vengono visualizzate qui. <br /><br />Puoi modificare il <b>Nome</b>, l´<b>Autore</b> e la <b>Descrizione</b> del pacchetto, così come visualizzare e customizzare tutt i moduli contenuti all´interno del pacchetto.<br /><br />Clicca Nuovo Modulo per creare un modulo per il pacchetto. <br /><br />Se il pacchetto contiene almeno un modulo, puoi Pubblicare il pacchetto, così come Esportare le customizzazioni fatte nel pacchetto.',
            'name' => 'Questo è il <b>Nome</b> del seguente pacchetto. <br /><br />Il nome deve essere alfanumerico, iniziare con una lettere e non contenere spazi. (Esempio: HR_Management)',
            'new_module' => 'Clicca su Nuovo Modulo per creare un nuovo modulo per questo pacchetto.',
            'publishbtn' => 'Clicca su <b>Esporta modulo</b> per salvare tutti i dati inseriti e creare un file .zip che è una versione installabile del pacchetto. <br /><br />Utilizza il Carica Moduli per caricare il file .zip e installare il pacchetto.',
            'readme' => 'Clicca per aggiungere il testo <b>Leggimi (Readme)</b> per questo pacchetto.<br /><br />Il Readme sarà disponibile al momento dell´installazione.',
            'savebtn' => 'Clicca su <b>Salva</b> per salvare tutti i dati inseriti collegati al pacchetto.',
        ),
        'popupListViewEditor' =>
        array(
            'Default' => 'I campi di <b>Default</b> che non sono stati personalizzati dagli utenti compaiono nella ListViews.',
            'Hidden' => 'Campi <b>Nascosti</b> non visibili algi utenti nelle ListView.',
            'historyBtn' => 'Clicca su <b>Vedi log Cambiamenti</b> per vedere e ripristinare dalla history un layout precedentemente salvato.',
            'historyDefault' => 'Clicca su <b>Ripristina Default</b> per ripristinare una vista al suo layout originale.',
            'modify' => 'Tutti i campi che possono essere mostrati nella <b>ListView</b> compaiono qui.<br /><br />La colonna di default contiene i campi che sono mostrati di default nella ListView by default.<br /><br />La colonna <b>Nascosti</b> contiene i campi che non possono essere aggiunti alla colonna Disponibili o alla colonna Nascosti.<br /><br /><img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_dependent.png"/>Indica un campo dipendente che può essere visibile o meno in base al valore restituito da una formula.<br /><img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_calculated.png"/>Indica un campo calcolato il cui valore viene automaticamente calcolato da una formula.',
            'savebtn' => 'Click <b>Salva &amp; Applica</b> per salvare le modifiche effettuate e per renderle attive nel modulo.',
        ),
        'portalStyle' =>
        array(
            'default' => 'Puoi personalizzare l´aspetto del tuo portale SuiteCRM usando un foglio di stile.<br /><br />Seleziona e carica un <b>Foglio di Stile</b>.<br /><br />Il foglio di stile sarà implementato nel portale di SuiteCRM alla successiva sincronizzazione.',
        ),
        'portalSync' =>
        array(
            'default' => 'Iserisci la <b>URL del portale SuiteCRM</b> per aggiornare, e clicca <b>Vai</b>.<br /><br />Dopo inserisci un nome utente e password SuiteCRM validi, e clicca <b>Inizia Sincronizazione</b>.<br /><br />Le personalizzazioni apportate al portale di SuiteCRM <b>Layouts</b>, insieme al <b>Foglio di Stile</b> se è stato caricato, will be transferred to specified the portal instance.',
        ),
        'relationshipsHelp' =>
        array(
            'addRelationship' => 'Le <b>Relazioni</b> possono essere create tra il modulo e un altro moduli personalizzato o un modulo attivo.<br /><br />Le relazioni sono rese visivamente attraverso dei subpanel e mettono inrelazione i campi dei record del modulo.<br /><br />Seleziona uno dei seguinti <b>tipi di relaziones</b>:<br /><br /><b>Uno-a-uno (One-to-One)</b> - I record di entrambi i moduli conterranno campi collegati.<br /><br /><b>Uno-a-Molti (One-to-Many)</b> - Il record del modulo principale conterrà un subpanel, e il record del modulo collegato conterrà un campo collegato.<br /><br /><b>Molti-a-Molti (Many-to-Many)</b> - I record di entrambi i moduli mostreranno subpanel.<br /><br />Seleziona <b>Modulo collegato</b> per la relazione. <br /><br />Se il tipo di relazione coinvolge subpanels, seleziona la vista subpanel per i moduli appropriati.<br /><br />Clicca su <b>Salva</b> per creare la relazione.',
            'addrelbtn' => 'mouse over help per aggiungi relazione.',
            'default' => 'Le <b>Relazioni</b> create tra il modulo e altri moduli compaioni qui.<br /><br />Il <b>Nome</b> della relazione è il nome generato dal sistema.<br /><br />Il <b>Modulo principale</b> è il proprietario delle relazioni. Le proprità delle relazioni sono archiviate nelle tabelle del database che appartengono al modulo principale.<br /><br />Il <b>Tipo</b> è il tipo di relazione che esiste tra il modulo princiaple e i <b>Moduli Collegati</b>.<br /><br />Clicca sulla titolo della colonna per ordinare per quella colonna.<br /><br />Clicca su una riga della tabella della relazione per vedere e modificare le proprietà associate a quella relazione.<br /><br />Click <b>Aggiungi Relazione</b> per creare una nuova relazione.',
        ),
        'searchViewEditor' =>
        array(
            'Default' => 'I campi di <b>Default</b> compaiono nella ricerca.',
            'Hidden' => 'I campi <b>Nascosti</b> non compaiono nella ricerca.',
            'historyBtn' => 'Clicca su <b>Vedi log Cambiamenti</b> per vedere e rispristinare dalla history un layout precedentemente salvato.',
            'historyDefault' => 'Clicca su <b>Ripristina Default</b> per rispristinare il layout originale di una vista.',
            'modify' => 'Tutti i campi che possono essere mostrati nella <b>ricerca</b> compaiono qui.<br /><br />La colonna <b>Default</b> contiene i campi che sono mostrati nel form di ricerca.<br /><br />La colonna <b>Nascosta</b> contiene i campi che gli amministratori possono aggiungere al form di ricerca.<br /><br /><img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_dependent.png"/>Indica un campo dipendente che può essere visibile o invisibile in base al valore restituito da una formula.<br /><img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_calculated.png"/>Indica un campo calcolato il cui valore viene determinato automaticamente in base ad una formula.',
            'savebtn' => 'Clicca <b>Salva & Applica</b> salva le modifiche e le rende attive',
        ),
        'studioWizard' =>
        array(
            'AdvancedSearchBtn' => 'Personalizza il form di <b>Ricerca Avanzata</b> che compare nella scheda di ricerca avanzata nell´area di ricerca del modulo.',
            'BasicSearchBtn' => 'Personalizza il form della <b>Ricerca Base Search</b> che compare nella scheda di ricerca base nell´area di ricerca del modulo.',
            'DashletListViewBtn' => 'La <b>Suite Dashlet ListView</b> mostra record in base ai filtri di ricerca della Suite Dashlet.',
            'DashletSearchViewBtn' => 'La <b>Ricerca Suite Dashlet</b> filtra i record per la listView di Suite Dashlet.',
            'Layouts' => 'Personalizza i <b>Layout</b> dei moduli del portale SuiteCRM.',
            'PopupListViewBtn' => 'La <b>Popup ListView</b> mostra record in base alla vista Popup della ricerca.',
            'PopupSearchViewBtn' => 'The <b>Popup Search</b> views records for the Popup listview.',
            'SPSync' => '<b>Sincronizza</b> le personalizzazioni all´istanza del portale di SuiteCRM.',
            'SPUploadCSS' => 'Carica un <b>Foglio di Stile</b> per il portale di SuiteCRM.',
            'addDropDownBtn' => 'Aggiungi un nuovo menu a tendina globale',
            'appBtn' => 'La modalità applicazione è dove è possibile personalizzare alcune proprietà del programma, come ad esempio, quanti report TPS devono essere mostrati nella homepage.',
            'backBtn' => 'Torna al passo precedente.',
            'convertLeadHelp' => 'Qui puoi aggiungere moduli alla schermata del layout di conversione e modificare il layout di quelle esistenti.<br />Puoi riordinare i moduli trascinandone le righe nella tabella.<br /><br /><b>Modulo:</b> Il nome del modulo.<br /><br /><b>Obbligatorio:</b> I moduli obbligatori devono essere creati prima che il lead possa essere convertito.<br /><br /><b>Copia Dati:</b> se selzionato, i campi del lead verranno copiati nei campi con lo stesso nome nei record appena creati.<br /><br /><b>Permetti selezione:</b> è possibile selezionare i moduli con un campo di relazioni in Contatti, invece di crearli durante il processo di conversione.<br /><br /><b>Modifica:</b> modifica il layout del convertitore per questo modulo.<br /><br /><b>Elimina:</b> rimuove questo modulo dal layout del convertitore.',
            'dashletHelp' => 'I layout delle <b>SuiteCRM Dashlet</b> che possono essere personalizzati compaiono qui.<br /><br />I SuiteCRM Dashlet saranno disponibili per essere aggiunti al modulo Home.',
            'dropDownEditorBtn' => 'Usa <b>Dropdown Editor</b> to add and edit global dropdowns for dropdown fields.',
            'editDropDownBtn' => 'Edit a global Dropdown',
            'exportBtn' => 'Clicca su <b>Esporta personalizzazioni</b> per creare e scricare un pacchetto contenente le personalizzazioni fatte nello Studio per uno specifico modulo.',
            'fieldsBtn' => 'Crea e personalizza <b>Campi</b> per archiviare informazioni nel modulo.',
            'labelsBtn' => 'Modifica le <b>Etichette</b> utilizzate dai campi e da altri titoli nel modulo.',
            'layoutsBtn' => 'Personalizza i <b>Layout</b> dei moduli. I layout sono differenti viste del modulo contenenti campi.<br /><br />Puoi decidere quali campi devono comparire o come devono essere disposti in ogni layout.',
            'layoutsHelp' => 'I <b>Layouts</b> che possono essere personalizzati compaiono qui.<br /><br />I layout mostrano i campi e i loro dati.<br /><br />Clicca su una icona per selezionare il layout da modificare.',
            'mainHelp' => 'Benvenuto nell´area degli <b>Strumeti di Sviluppo</b>. <br /><br />Usa gli strumenti di quest´area per creare e gestire moduli e campi standard e personalizzati.',
            'mbBtn' => 'Usa il <b>Module Builder</b> per creare nuovi moduli.',
            'mbHelp' => 'Usa il <b>Module Builder</b> per creare pacchetti contenenti moduli personalizzati basati su oggetti standard o personalizzati.',
            'moduleBtn' => 'Clicca per modificare questo modulo.',
            'moduleHelp' => 'I componenti del modulo che puoi personalizzare compaiono qui.<br /><br />Clicca su una icona per selezionare il componente da modificare.',
            'newPackage' => 'Clicca su <b>Nuovo Pacchetto</b> per creare un nuovo pacchetto.',
            'popupHelp' => 'I layout delle <b>Popup</b> che possono essere personalizzati compaiono qui.',
            'portalBtn' => 'Personalizza i <b>Layout</b> del modulo che compiaono nel <b>Portale SuiteCRM</b>.',
            'portalHelp' => 'Gestisci e personalizza il <b>Portale SuiteCRM</b>.',
            'portalLayoutHelp' => 'I moduli presenti nel Portale SuiteCRM compaiono in questa area.<br /><br />Seleziona un modulo per modificare i <b>Layout</b>.',
            'relationshipHelp' => '<b>Relazioni</b> possono essere create tra un modulo e un altro modulo attivo.<br /><br />Le relazioni sono espresse attraverso la comparsa di sottopannelli e campi di collegamento nei record del modulo.<br /><br />Select one of the following relationship <b>Types</b> for the module:<br /><br /><b>Uno-a-uno (One-to-One)</b> - I record di entrambi i moduli conterranno campi collegati.<br /><br /><b>Uno-a-Molti (One-to-Many)</b> - Il record del modulo principale conterrà un subpanel, e il record del modulo collegato conterrà un campo collegato.<br /><br /><b>Molti-a-Molti (Many-to-Many)</b> - I record di entrambi i moduli mostreranno subpanel.<br /><br />Seleziona <b>Modulo collegato</b> per la relazione. <br /><br />Se il tipo di relazione coinvolge subpanels, seleziona la vista subpanel per i moduli appropriati.<br /><br />Clicca su <b>Salva</b> per creare la relazione.',
            'relationshipsBtn' => 'Aggiungi una nuova <b>Relazione</b> del modulo o aprine una esistente.',
            'relationshipsHelp' => 'Le <b>Relazioni</b> create tra il modulo e altri moduli attivi compaioni qui.<br /><br />Il <b>Nome</b> della relazione è il nome generato dal sistema.<br /><br />Il <b>Modulo Principale (Primary Module)</b> è il modulo proprietario della relazione. Per esempio, Tutte le proprità delle relazioni di cui il modulo Aziende (Accounts) è il modulo principale sono archiviate nelle tabelle delle aziende del database.<br /><br />Il <b>Tipo</b> di relazione che esiste tra il modulo principale ed i <b>Moduli Collegati</b>.<br /><br />Clicca su un titolo di colonna per ordinare per quella colonna.<br /><br />Clicca su una riga della tabella di relazione per vedere le proprietà associate alla relazione.<br /><br />Clicca su <b>Aggiungi Relazione</b> per creare una nuova relazione.<br /><br />Le relazioni possono essere create tra due moduli attivi (deployed modules).',
            'searchBtn' => 'Personalizza i layout della <b>Ricerca</b> del modulo.<br><br>Decidi quali campi possono essere utilizzati per filtrare i redord che compaiono nella ListView.',
            'searchHelp' => 'I form di <b>Ricerca</b> che possono essere personalizzati compaiono qui.<br /><br />I form di ricerca contengono i campi per filtare i record.<br /><br />Clicca su una icona per selezionare il layout da modificare.',
            'studioBtn' => 'Usa lo <b>Studio</b> per personalizzare i moduli attivi.',
            'studioHelp' => 'Usa lo <b>Studio</b> per decidere quali e in che modo le informazioni devono essere mostrate nel modulo',
            'subpanelBtn' => 'Decidi quali campi far apparire nei <b>Subpanels</b> del modulo.',
            'subpanelHelp' => 'I <b>Subpanels</b> del modulo che possono essere personalizzati compaiono qui.<br /><br />Clicca su una icona per selezionare il modulo da modificare.',
            'sugarPortalBtn' => 'Usa l´<b>Editor del Portale SuiteCRM</b> per gestire e personalizzare il postale.',
            'viewBtnDashlet' => 'Personalizza la <b>Dashlet</b> del modulo, incluse le Dashlet ListView e Ricerca.<br><br>Sarà possibile aggiungere La Dashlet alle pagine dalla Home del modulo.',
            'viewBtnDetailView' => 'Personalizza il layout della <b>DetailView</b> del modulo.<br><br>La Vista Dettaglio mostra i dati inseriti dagli utenti.',
            'viewBtnEditView' => 'Personalizza il layout della <b>Vista Modifica</b> del modulo.<br><br>La Vista Modifica e il form che contiene i campi di input che servono per raccogliere i dati dagli utenti.',
            'viewBtnListView' => 'Personalizza il layout della <b>ListView</b> del modulo.<br><br>I risultati delle ricerche compaiono nella ListView.',
            'viewBtnQuickCreate' => 'Personalizza il layout della <b>QuickCreate</b> del modulo.<br><br>La form QuickCreate compare nei moduli subpanels e Emails.',
        ),
        'subPanelEditor' =>
        array(
            'Default' => 'I campi di <b>Default</b> compaiono nel subpanel.',
            'Hidden' => 'I campi <b>NAscosti (Hidden)</b> non compaiono nel subpanel.',
            'historyBtn' => 'Clicca su <b>Vedi log Cambiamenti</b> per vedere e ripristinare dalla history dei layout precedentemente salvati.',
            'historyDefault' => 'Clicca su <b>Ripristina Default</b> per ripristinare il latout originale di una vista.',
            'modify' => 'Tutti i campi che possono essere mostrati nel Subpanel compaiono qui.<br /><br />LA colonna Default contiene i campi che sono visualizzati nel Subpanel.<br /><br />La colonna Hidden contiene i campi che possono essere aggiuntialla colonna Default.<br /><br /><img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_dependent.png"/>Indica un campo dipendente che può essere visibile o invisibile a seconda del valore di ritorno di una formula.<br/><img src="themes/default/images/SugarLogic/icon_calculated.png"/>Indica un campo calcolato il cui vaore viene automaticamente calcolato in base ad una formula.',
            'savebtn' => 'Clicca su <b>Salva & Applica</b> per salvare le modifiche e per renderle attive nel modulo.',
        ),
    ),
    'assistantHelp' =>
    array(
        'dropdownEditor' =>
        array(
            'default' => 'Due colonne vengono mostrate a sinistra. Quella a destra, etichettata come Layout Corrente or Anteprima Layout, è dove puoi cambiare il layout del modulo. Quella a sisnistra, etichettata come Toolbox, contiene elementi e strumenti utili alla modifica del layout. <br /><br />Se l´area del layout è intitolata Layout Corrente allora stai lavorando su una copia del layout attualmente usato dal modulo.<br /><br />Se è intitolata Anteprima Layout allora stai lavorando su una copia creata precedentemente clicando sul pulsante Salva, che potrebbe essere già stata cambiata dalla versione vista dagli utenti di questo modulo.',
            'dropdownaddbtn' => 'Cliccando su questo pulsante aggiungerai un nuovo elemento alla dropdown.',
        ),
        'exportcustom' =>
        array(
            'author' => 'L´<b>Autore</b> è il nome dell´entità che ha creato il pacchetto. L´autore può essere sia una organizzazione che un individuo.<br /><br />L´autore verrà mostrato nel caricatore di moduli (Module Loader) dopo che il pacchetto viene caricato per essere installato nello Studio.',
            'description' => 'La <b>Descrizione</b> del pacchetto verrà mostrata nel caricatore di moduli (Module Loader) dopo che il pacchetto viene caricato per essere installato nello Studio.',
            'exportCustomBtn' => 'Clicca su <b>Esporta</b> per creare un file .zip contenente le personalizzazioni del pacchetto che vuoi esportare.',
            'exportHelp' => 'La personalizzazioni fatte nello Studio di questa installazione possono essere impacchettate e applicate in un´altra installazione. <br /><br />Fornisci un <b>Nome del PAcchetto</b>. Puoi inserire l´<b>Autore</b> e la <b>Descrizione</b> del pacchetto.<br /><br/>Seleziona i moduli che contengono le personalizzazioni da esportare. (Vengono mostrati soltanto i moduli che contengono personalizzazioni)<br /><br />Clicca su <b>Esporta</b> per creare un file archivio .zip  che conterrà le personalizzazioni da esportare. Il file .zip può essere caricato in un´altra installazione utilizzando il <b>Caricatore di moduli (Module Loader)</b>.',
            'name' => 'Il <b>Nome</b> del pacchetto verrà mostrato nel Caricatore di Moduli dopo che il pacchetto sarà stato caricato per essere installato dallo Studio.',
        ),
        'layoutEditor' =>
        array(
            'default' => 'Due colonne vengono mostrate a sinistra. Quella a destra, etichettata come Layout Corrente or Anteprima Layout, è dove puoi cambiare il layout del modulo. Quella a sisnistra, etichettata come Toolbox, contiene elementi e strumenti utili alla modifica del layout. <br /><br />Se l´area del layout è intitolata Layout Corrente allora stai lavorando su una copia del layout attualmente usato dal modulo.<br /><br />Se è intitolata Anteprima Layout allora stai lavorando su una copia creata precedentemente clicando sul pulsante Salva, che potrebbe essere già stata cambiata dalla versione vista dagli utenti di questo modulo.',
            'panels' => 'Questa area mostra come apparirà agli utenti il layout quando sarà applicato al modulo.<br /><br />Puoi riposizionare gli elementi come campi, righe e pannelli trascinandoli e rilasciandoli; eliminare elementi trascinandoli nella spazzatura della toolbox, oppure aggiungere nuovi elementi trascinandoli dalla toolbox e rilasciandoli nella posizione del layout desiderata.',
            'publishBtn' => 'Clicca su questo pulsante per applicare il layout. Questo significa che il layout sarà immediatamente visibile agli utenti.',
            'saveBtn' => 'Clicare su questo pulsante salva il layout in modo da preservare i cambiamenti fatti. Quando ritornerai su questo modulo potrai ricominciare dal layout modificato. Il tuo layout non sarà comunque visibile agli utenti finché non cliccherai sul pulsante Salva e Pubblica.',
            'toolbox' => 'La toolbox contiene una varietà di strumenti utili per modificare i layout, inclusa una area spazzatura, una serie di elementi aggiuntivi e una serie di campi disponibili. Ognuno di essi può essere trascinato e rilasciato nel layout.',
        ),
        'listViewEditor' =>
        array(
            'Available' => 'I campi disponibili sono campi che non vengono mostrati di default, ma che possono essere abilitati dagli utenti.',
            'Default' => 'I campi di default vengono mostrati agli utenti che non hanno creato impostazioni personalizzate della lista.',
            'Hidden' => 'I campi nascosti sono campi che non sono attualmente disponibili agli utenti nelle lista.',
            'modify' => 'Tre colonne vengono mostrate sulla sinistra. La colonna "Default" contiene i campi che sono mostrati di default nella lista, la colonna "Disponibile" contiene campi che gli utenti possono usare per creare lista personalizzata, e la colonna "Nascosto" contiene campi per gli amministratori per essere aggiunti alla colonna Default o Disponibile ma sono attualmente disabilitati.',
            'savebtn' => 'Cliccando su Salva salverai le modifiche e le renderai attive.',
        ),
        'main' =>
        array(
            'studioWelcome' => 'Tutti i moduli installati, inclusi quelli standard e i moduli caricati, sono pèersonalizzabili dallo Studio.',
            'welcome' => 'Usa gli <b>Strumenti per Sviluppatori</b> per creare e gestire i moduli e i campi personalizzati. <br /><br />Per gestire i moduli nel programma, clicca su <b>Studio</b>. <br /><br />Per creare moduli personalizzati, clicca su <b>Module Builder</b>.',
        ),
        'module' =>
        array(
            'afterSave' => 'Personalizza il modulo per farli corrispondere ai tuoi bisogni modificando e creando campi, stabilendo relazioni con altri moduli e modificando la disposizione dei campi nei layouts.<br /><br />Per vedere i campi del template e gestire i campi personalizzati nel modulo, clicca su <b>Vedi Campi</b>.<br /><br />Per creare e getire le relazioni fra questo ed altri moduli già nella applicazione o altri moduli personalizzati contenuti nello stesso pacchetto, clicca su  <b>Vedi Relazioni</b>.<br /><br />Per modificare i layout del modulo, clicca su <b>Vedi Layout</b>. Puoi modificare il layout delle viste Dettaglio Modifica e Lista del modulo, così come dei moduli già nel programma, dallo Studio.<br /><br />Per creare un modulo con le stesse proprietà di questo modulo, clicca su <b>Duplica</b>. Successivamente potrai personalizzare il nuovo modulo.',
            'create' => 'Quando selezioni il <b>Tipo<b/> di modulo che vuoi creare, tieni conto del tipo di campi che vuoi avere nel modulo. <br /><br />Ogni template di modulo contiene una serie di campi pertinenti al tipo di modulo descritto dal titolo.<br /><br /><b>Base</b> - Fornisce campi di base che compaiono nei moduli standard, come Nome, Assegnato a, Team, Data di Creazione e Descrizione.<br /><br /><b>Azienda</b> - Fornisce campi appartenenti alle organizzazioni, come Nome Azienda, Sede e Indirizzo di fatturazione. Usa questo template per creare moduli simili al modulo standard delle aziende.<br /><br /><b>Persona</b> - Fornisce campi specifici degli idividui, come Titolo, Nome, Indirizzo e Numero di Telefono. Usa questo teemplate per creare moduli simili al modulo standard dei contatti e Leads.<br /><br /><b>Problema</b> - Fornisce campi relativi a problemi e bug, come Numero, Stato, Priorità e Descrizione. Usa questo template per creare moduli simili al modulo Cases and Bug Tracker.<br /><br />Nota: Dopo avere creato il modulo, puoi modificare le etichette e i campi forniti dal template, oltre a creare campi personalizzati e aggiungerli ai layout del modulo.',
            'editView' => 'Qui puoi modificare un campo esistente. Puoi rimuovere qualsiasi campo esistente o aggiungere i campi disponibili contenuti nel pannello a sinistra.',
            'existingModule' => 'Dopo aver creato e personalizzato questo modulo, puoi creare altri moduli o ritornare al pacchetto per <b>Publicare</b> o <b>Attivare</b> il pacchetto.<br /><br />Per creare moduli addizionali, clicca su <b>Duplica</b> per creare un modulo con le stesse proprietà di questo, o torna al pacchetto e clicca su <b>Nuovo Modulo</b>.<br /><br />Se sei pronto a <b>Pubblicare</b> o <b>Attivare</b> il pacchetto che contiene questo modulo, torna indietro al pacchetto per compiere queste azioni. Puoi pubblicare e attivare pacchetti che contengano almeno un modulo.',
            'labels' => 'Le etichette dei campi standard e dei campi personalizzati possono essere cambiate. La modifica delle etichette non hanno effetto sui dati contenuti nei campi.',
            'somemodules' => 'Dato che questo pacchetto contiene almeno un modulo, puoi <b>Attivare (Deploy)</b> i oduli nella tua istanza di SuiteCRM o <b>Pubblicare</b> il pacchetto per essere installabile in questa istanza o in altre istanze di SuiteCRM attraverso il <b>Module Loader</b>.<br /><br />PEr installare il pacchetto direttamente nella tua istanza, clicca su <b>Applica</b>.<br /><br />Per creare un file .zip del pacchetto che permetta la installazione nella tua o in altre istanze di SuiteCRM attraverso il <b>Module Loader</b>, clicca su <b>Pubblica</b>.<br /><br />È possibile costruire i moduli per questo pacchetto in più fasi, e pubblicare o attivare (deploy) quando sarai pronto. <br /><br />Dopo aver pubblicato o attivato il pacchetto, puoi fare modifiche alle proprietà del pacchetto e personalizzare i moduli successivamente, e quindi pubblicarlo o attivarlo nuovamente per applicare i cambiamenti.',
            'viewfields' => 'I campi del modulo possono essere personalizzati per rispondere ai tuo bisogni.<br /><br />Non puoi eliminare i campi standard, ma puoi rimuoverli dai layout dalla pagina dei layout. <br /><br />Puoi creare rapidamente nuovi campi che abbiano proprità simili a campi esistenti cliccando su <b>Clona</b> nel form delle <b>Proprietà</b>. Inserisci qualsiasi nuova proprietà, e clicca su <b>Salva</b>.<br /><br />Si raccomanda di impostare tutte le proprietà dei campi standard e personalizzati prima di pubblicare e installare il pacchetto che contiene i moduli personalizzati.',
            'viewlayouts' => 'Puoi gestire i campi sono disponibili per raccogliere dati dalla <b>Vista Modifica</b>.Puoi anche gestire quali dati mostrare dalla <b>Vista Dettaglio</b>. Le viste non devono corrispondere. <br /><br />Il form di creazione rapida viene mostrato quando si clicca su <b>Crea</b> nel subpanel di un modulo. Di default, il layout della <b>Creazione Rapida</b> è lo stesso di quello di default della <b>Vista Modifica</b>. Puoi personalizzare il form di creazione rapida in modo che contenga campi differenti dalla Vista Modifica. <br /><br />Puoi configurare la sicurezza del modulo usando la personalizzazione del layout insieme alla <b>Gestione Ruoli</b>.',
            'viewrelationships' => 'Puoi creare relazioni molti-a-molti tra questo modulo e altri moduli nel pacchetto, e/o tra questo modulo e altri moduli già installati nel programma.<br /><br />Per creare relazioni uno-a-molti e uno-a-uno, crea <b>Relate</b> and <b>Flex Relate</b> campi per i moduli.',
        ),
        'package' =>
        array(
            'afterSave' => 'Il pacchetto deve contenere almeno un modulo. Puoi creare uno o più moduli personalizzati per il pacchetto.<br /><br />Clicca su <b>Nuovo Modulo</b> per creare moduli personalizzati per questo pacchetto.<br /><br />Dopo aver creato almeno un pacchetto, puoi pubblicare o attivare il pacchetto per renderlo disponibile alla tua istanza e/o altre istanze degli utenti.<br /><br />Per attivare il pacchetto in un solo passggio nella tua istanza di SuiteCRM, clicca su  <b>Applica</b>.<br /><br />Clicca su <b>Pubblica</b> per salvare il pacchetto come file .zip. Dopo aver salvato il file .zip sul tuo sistema, usa il <b>Module Loader</b> per caricare e installare il pacchetto nella tua instanza di SuiteCRM. <br /><br />Puoi distribuire il file ad altri utenti che potranno caricare e installare il pacchetto nelle loro istanze di SuiteCRM.',
            'create' => 'Un <b>pacchetto</b> si comporta come un contenitore di moduli personalizzati, e tutti fanno parte di un unico progetto. Il pacchetto può contenere uno o più <b>moduli personalizzati</b> che possono essere collegati fra di loro o ad altri moduli del programma.<br /><br />Dopo aver creato un pacchetto per il tuo progetto, puoi creare moduli immediatamente per il pacchetto oppure puoi tornare al Module Builder in un secondo momento per completare il progetto.',
            'nopackages' => 'Per iniziare un progetto, clicca su <b>Nuovo Pacchetto</b> per creare un nuovo pacchetto per ospitare i tuoi moduli personalizzati. <br /><br />Ogni pacchetto può contenere uno o più moduli.<br /><br />Per esempio, potresti voler creare un pacchetto contenente un modulo personalizzato collegato al modulo standard delle aziende. Oppure potresti voler creare un pacchetto che contenga diversi nuovi moduli che collaborano ad in un unico progetto, che sono collegati tra di loro e sono collegati anche ad altri moduli già presenti nel programma.',
            'somepackages' => 'Un <b>Pacchetto</b> si comporta come un contenitore di moduli personalizzati, e tutti fanno parte di un unico progetto. Il pacchetto può contenere uno o più <b>moduli personalizzati</b> che possono essere collegati fra di loro o ad altri moduli del programma.<br /><br />Dopo aver creato un pacchetto per il tuo progetto, puoi creare moduli immediatamente per il pacchetto oppure puoi tornare al Module Builder in un secondo momento per completare il progetto.<br /><br />Quando il progetto è completo, puoi <b>Attivare (Deploy)</b> il pacchetto e installare i moduli personalizzati nell´applicazione.',
        ),
        'searchViewEditor' =>
        array(
            'Default' => 'I campi di default saranno visibili nella ricerca.',
            'Hidden' => 'I campi nascosti sono campi che non saranno visibili nella ricerca.',
            'modify' => 'Due colonne vengono mostrate a sinistra. La colonna "Default" contiene i campi che verranno mostrati nella vista di ricerca, e la colonna "Nascosto" contiene i campi che gli amministratori possono aggiungere alla vista.',
            'savebtn' => 'Un Click su <b>Salva & Applica</b> salverà e renderà attive tutte le modifiche.',
        ),
        'studioWizard' =>
        array(
            'appBtn' => 'Usa Modalità Applicazione per personalizzare varie proprietà del programma, come ad esempio quanti report TPS sono visualizzati sulla homepage',
            'backBtn' => 'Ritorna al passo precedente.',
            'exportBtn' => 'Clicca su Esporta Personalizzazioni per creare un pacchetto contenente le personalizzazioni di uno specifico modulo fatte nello Studio.',
            'fieldsBtn' => 'Modifica le informazioni raccolte del modulo controllando e modificando i sui campi.<br /><br />Qui puoi modificare e creare campi personalizzati.',
            'labelsBtn' => 'Modificare le etichette per visualizzare i valori in questo modulo.',
            'layoutsBtn' => 'Personalizza i layout delle viste Modifica, Dettaglio, Lista and Ricerca.',
            'layoutsHelp' => 'Seleziona un layout da modificare.<br />PEr modificare un layout che contiene campi di inserimento dati, clicca su Modifica Vista.<br /><br />Per cambiare il layout che mostra i dati inseriti nei campi della Vista Modifica, clicca du Vista di Dettaglio.<br /><br />Per cambiare le colonne che compaiono nella lista di default, clicca su List View.<br /><br />Per modificare il layout dei form di ricerca base e avanzata, clicca su Ricerca.',
            'mainHelp' => 'Benvenuto agli <b>Strumenti per Sviluppatori</b>. <br /><br />Usa questi strumenti per creare e gestire moduli e campi personalizzati e moduli e campi standard.',
            'mbBtn' => 'Usa <b>Module Builder</b> per creare nuovi moduli.',
            'mbHelp' => 'Benvenuto nel Module Builder.<br /><br />Usa il Module Builder per creare pacchetti contenenti moduli personalizzati bassti su moduli standard o oggetti personalizzati. <br /><br />Per iniziare, clicca su Nuovo Pacchetto o seleziona un pacchetto da modificare.<br /><br />Un pacchetto agisce come un contenitore per i moduli personalizzati e tutti fanno parte di un unico progetto. Il pacchetto può contenere uno o più moduli personalizzati che possono essere collegati tra loro o con altri moduli del programma. <br /><br />Examples: Potresti voler creare un pacchetto contenente un modulo personalizzato che è collegato al modulo standard delle Aziende. Oppure potresti voler creare un pacchetto contenente diversi nuovi moduli che lavorano insieme come un unico progetto e che sono collegati fra loro e ad altri moduli del programma.',
            'moduleBtn' => 'Clicca per modificare questo modulo.',
            'moduleHelp' => 'Seleziona il componente del modulo che vuoi modificare',
            'newPackage' => 'Clicca du <b>Nuovo Pacchetto</b> per creare un nuovo pacchetto.',
            'searchHelp' => 'Seleziona il layout di ricerca da modificare.',
            'studioBtn' => 'Usa lo Studio per personalizzare i moduli installati cambiando a disposizione dei campi, decidendo quali campi sono disponibili e creando dei campi personalizzati.',
            'studioHelp' => 'Usa lo Studio per personalizzare i moduli installati.',
            'subpanelBtn' => 'Modifica le informazioni mostrate in questi subpanels.',
            'subpanelHelp' => 'Seleziona il Subpanel da modificare.',
        ),
    ),
    'LBL_HOME_EDIT_DROPDOWNS' => 'Modifica Dropdowns',
    'LBL_AS_SHOW' => 'Mostra l´Assistente in Fututo.',
    'LBL_AS_IGNORE' => 'Ignora l´Assistente in Futuro.',
    'LBL_AS_SAYS' => 'Consiglio dell´Assistente:',
    'LBL_MODULEBUILDER' => 'Costruttore Modulo',
    'LBL_STUDIO' => 'Studio',
    'LBL_DROPDOWNEDITOR' => 'Modifica DropDown',
    'LBL_EDIT_DROPDOWN' => 'Modifica Dropdown',
    'LBL_DEVELOPER_TOOLS' => 'Strumenti Sviluppatore',
    'LBL_SUGARPORTAL' => 'Modifica Portale Sugar',
    'LBL_SYNCPORTAL' => 'Sincronizzazione Portale',
    'LBL_PACKAGE_LIST' => 'Elenco Pacchetti',
    'LBL_HOME' => 'Home',
    'LBL_NONE' => '-Nessuno-',
    'LBL_DEPLOYE_COMPLETE' => 'Pubblicazione completa',
    'LBL_DEPLOY_FAILED' => 'Si è verificato un errore durante il processo di pubblicazione, il tuo pacchetto potrebbe non essere stato caricato correttamente.',
    'LBL_ADD_FIELDS' => 'Aggiunge Campi Personalizzati',
    'LBL_AVAILABLE_SUBPANELS' => 'Sotto-Pannelli Disponibili',
    'LBL_ADVANCED' => 'Avanzata',
    'LBL_ADVANCED_SEARCH' => 'Ricerca Avanzata',
    'LBL_BASIC' => 'Basic',
    'LBL_BASIC_SEARCH' => 'Ricerca di Base',
    'LBL_CURRENT_LAYOUT' => 'Layout Attuale',
    'LBL_CURRENCY' => 'Valuta',
    'LBL_CUSTOM' => 'Personalizzato',
    'LBL_DASHLET' => 'Dashlet di Sugar',
    'LBL_DASHLETLISTVIEW' => 'Vista Elenco delle Dashlet di Sugar',
    'LBL_DASHLETSEARCH' => 'Cerca Dashlet di Sugar',
    'LBL_POPUP' => 'Vista Popup',
    'LBL_POPUPLIST' => 'Vista elenco Popup',
    'LBL_POPUPLISTVIEW' => 'Vista elenco Popup',
    'LBL_POPUPSEARCH' => 'Ricerca Popup',
    'LBL_DASHLETSEARCHVIEW' => 'Cerca Dashlet di Sugar',
    'LBL_DISPLAY_HTML' => 'Visualizza Codice HTML',
    'LBL_DETAILVIEW' => 'Maschera di dettaglio',
    'LBL_DROP_HERE' => '[Lascia Qui]',
    'LBL_EDIT' => 'Modifica',
    'LBL_EDIT_LAYOUT' => 'Modifica Maschera',
    'LBL_EDIT_ROWS' => 'Modifica File',
    'LBL_EDIT_COLUMNS' => 'Modifica Colonne',
    'LBL_EDIT_LABELS' => 'Modifica Etichette',
    'LBL_EDIT_PORTAL' => 'Modifica Portale per...',
    'LBL_EDIT_FIELDS' => 'Modifica Campi',
    'LBL_EDITVIEW' => 'Maschera di modifica',
    'LBL_FILLER' => '(spaziatore)',
    'LBL_FIELDS' => 'Campi',
    'LBL_FAILED_TO_SAVE' => 'Salvataggio non riuscito',
    'LBL_FAILED_PUBLISHED' => 'Pubblicazione non riuscita',
    'LBL_HOMEPAGE_PREFIX' => 'Mio',
    'LBL_LAYOUT_PREVIEW' => 'Anteprima Maschera',
    'LBL_LAYOUTS' => 'Maschere',
    'LBL_LISTVIEW' => 'Maschera Elenco',
    'LBL_MODULES' => 'Moduli:',
    'LBL_MODULE_TITLE' => 'Studio',
    'LBL_NEW_PACKAGE' => 'Nuovo Pacchetto',
    'LBL_NEW_PANEL' => 'Nuovo Pannello',
    'LBL_NEW_ROW' => 'Nuova Riga',
    'LBL_PACKAGE_DELETED' => 'Pacchetto Eliminato',
    'LBL_PUBLISHING' => 'Pubblicazione ...',
    'LBL_PUBLISHED' => 'Pubblicata',
    'LBL_SELECT_FILE' => 'Seleziona File',
    'LBL_SAVE_LAYOUT' => 'Salva Maschera',
    'LBL_SELECT_A_SUBPANEL' => 'Seleziona un Sotto-Pannello',
    'LBL_SELECT_SUBPANEL' => 'Seleziona un Sotto-Pannello',
    'LBL_SUBPANELS' => 'Sotto-Pannelli',
    'LBL_SUBPANEL' => 'Sotto-Pannello',
    'LBL_SUBPANEL_TITLE' => 'Titolo:',
    'LBL_SEARCH_FORMS' => 'Ricerca Moduli',
    'LBL_FILTER' => 'Filter',
    'LBL_STAGING_AREA' => 'Area Organizzazione (trascina gli oggetti qui)',
    'LBL_SUGAR_FIELDS_STAGE' => 'Campi Sugar (selezionare gli elementi da aggiungere in Area Organizzazione)',
    'LBL_SUGAR_BIN_STAGE' => 'Cestino (selezionare gli elementi da aggiungere in Area Organizzazione)',
    'LBL_TOOLBOX' => 'Strumenti',
    'LBL_VIEW_SUGAR_FIELDS' => 'Visualizza Campi Sugar',
    'LBL_VIEW_SUGAR_BIN' => 'Mostra Cestino',
    'LBL_QUICKCREATE' => 'Creazione Rapida',
    'LBL_EDIT_DROPDOWNS' => 'Modifica un DropDown Globale',
    'LBL_ADD_DROPDOWN' => 'Aggiungi un nuovo DropDown Globale',
    'LBL_BLANK' => '-vuoto-',
    'LBL_TAB_ORDER' => 'Ordine Pannelli',
    'LBL_TAB_PANELS' => 'Visualizza i pannelli come schede',
    'LBL_TAB_PANELS_HELP' => 'Visualizza ogni pannello con una scheda propria anzichè visualizzarli tutti in un´unica schermata',
    'LBL_TABDEF_TYPE' => 'Tipo di Visualizzazione',
    'LBL_TABDEF_TYPE_HELP' => 'Seleziona la modalità di visualizzazione di questa sezione. Questa opzione ha effetto solo se sono state attivate schede in questa vista.',
    'LBL_TABDEF_TYPE_OPTION_TAB' => 'Scheda',
    'LBL_TABDEF_TYPE_OPTION_PANEL' => 'Pannello',
    'LBL_TABDEF_TYPE_OPTION_HELP' => 'Seleziona Pannello per visualizzare questa sezione all&#39;interno del layout del record. Seleziona Scheda per visualizzare questa sezione come scheda seperata all&#39;interno del layout del record. Quando selezioni Scheda per una sezione, le sezioni successive impostate come Pannelli saranno visualizzate all&#39;interno della Scheda. Sarà creata una nuova Scheda per la sezione successiva per la quale è stata selezionata la tipologia Scheda. Se è stata selezionata la tipologia Scheda per una sezione successiva alla prima, la prima sezione sarà necessariamente visualizzata come Scheda.',
    'LBL_TABDEF_COLLAPSE' => 'Comprimi',
    'LBL_TABDEF_COLLAPSE_HELP' => 'Seleziona per comprimere di default questo pannello.',
    'LBL_DROPDOWN_TITLE_NAME' => 'Nome Dropdown',
    'LBL_DROPDOWN_LANGUAGE' => 'Lingua Dropdown',
    'LBL_DROPDOWN_ITEMS' => 'Valori Dropdown',
    'LBL_DROPDOWN_ITEM_NAME' => 'Valore',
    'LBL_DROPDOWN_ITEM_LABEL' => 'Label Visualizzata',
    'LBL_SYNC_TO_DETAILVIEW' => 'Sincronizza a Vista Dettaglio',
    'LBL_SYNC_TO_DETAILVIEW_HELP' => 'Seleziona questa opzione per sincronizzare questo layout di Vista Modifica al layout corrispondente di Vista Dettaglio. I campi e il posizionamento dei campi nella Vista Modifica saranno sincronizzati e salvati nella Vista Dettaglio automaticamente cliccando Salva o Salva & Pubblica nella Vista Modifica. Non potranno essere effettuate modifiche del layout nella Vista Modifica.',
    'LBL_SYNC_TO_DETAILVIEW_NOTICE' => 'Questo Vista Dettaglio è sincronizzata con la Vista Modifica corrispondente. <br />I campi e il posizionamento dei campi in questa Vista Dettaglio riflettono i campi e il loro posizionamento nella Vista Modifica.<br />Modifiche alla Vista Dettaglio non possono essere salvate o pubblicate in questa pagina. Apporta modifiche o non sincronizzare i layouts nella Vista Modifica.',
    'LBL_COPY_FROM_EDITVIEW' => 'Copia da Vista Modifica',
    'LBL_DROPDOWN_BLANK_WARNING' => 'Sono richiesti valori sia per il campo Nome che per il campo Visualizza Etichetta. Per aggiungere un campo vuoto, clicca Aggiungi senza inserire alcun valore per i campi Nome e Visualizza Etichetta.',
    'LBL_DROPDOWN_KEY_EXISTS' => 'Chiave esistente nella lista',
    'LBL_NO_SAVE_ACTION' => 'Salvataggio impossibile per questa vista.',
    'LBL_BADLY_FORMED_DOCUMENT' => 'Studio2:establishLocation: documento mal formato',
    'LBL_MODULE' => 'Modulo',
    'LBL_LHS_MODULE' => 'Modulo primario',
    'LBL_CUSTOM_RELATIONSHIPS' => '* relazione creata con Studio o Module Builder',
    'LBL_RELATIONSHIPS' => 'Relazioni',
    'LBL_RELATIONSHIP_EDIT' => 'Modifica Relazioni',
    'LBL_REL_NAME' => 'Nome',
    'LBL_REL_LABEL' => 'Etichetta',
    'LBL_REL_TYPE' => 'Tipo',
    'LBL_RHS_MODULE' => 'Modulo collegato',
    'LBL_NO_RELS' => 'Non sono presenti relazioni',
    'LBL_RELATIONSHIP_ROLE_ENTRIES' => 'Condizione opzionale',
    'LBL_RELATIONSHIP_ROLE_COLUMN' => 'Colonna',
    'LBL_RELATIONSHIP_ROLE_VALUE' => 'Valore',
    'LBL_SUBPANEL_FROM' => 'Subpanel da',
    'LBL_RELATIONSHIP_ONLY' => 'No visible elements will be created for this relationship as there is a pre-existing visible relationship between these two modules.',
    'LBL_ONETOONE' => 'Uno a Uno',
    'LBL_ONETOMANY' => 'Uno a Molti',
    'LBL_MANYTOONE' => 'Molti a Uno',
    'LBL_MANYTOMANY' => 'Molti a Molti',
    'LBL_QUESTION_FUNCTION' => 'Selezionare una funzione o una componente.',
    'LBL_QUESTION_MODULE1' => 'Selezionare un modulo.',
    'LBL_QUESTION_EDIT' => 'Selezionare un modulo da modificare.',
    'LBL_QUESTION_LAYOUT' => 'Selezionare un layout da modificare.',
    'LBL_QUESTION_SUBPANEL' => 'Selezionare un sotto-pannello da modificare.',
    'LBL_QUESTION_SEARCH' => 'Selezionare una ricerca layout da modificare.',
    'LBL_QUESTION_MODULE' => 'Selezionare un componente del modulo da moficare.',
    'LBL_QUESTION_PACKAGE' => 'Selezionare un pacchetto da modificare, o creare un nuovo pacchetto.',
    'LBL_QUESTION_EDITOR' => 'Selezionare uno strumento.',
    'LBL_QUESTION_DROPDOWN' => 'Selezionare un dropdown da modificare, o creare un nuovo dropdown.',
    'LBL_QUESTION_DASHLET' => 'Selezionare un layout della dashlet da modificare.',
    'LBL_QUESTION_POPUP' => 'Seleziona il layout del popup da modificare.',
    'LBL_RELATE_TO' => 'Assegnato a',
    'LBL_NAME' => 'Nome Pacchetto:',
    'LBL_LABELS' => 'Etichette',
    'LBL_MASS_UPDATE' => 'Aggiornamento di Massa',
    'LBL_AUDITED' => 'Verifica',
    'LBL_CUSTOM_MODULE' => 'Modulo',
    'LBL_DEFAULT_VALUE' => 'Valore Default',
    'LBL_REQUIRED' => 'Richiesto',
    'LBL_DATA_TYPE' => 'Tipo',
    'LBL_HCUSTOM' => 'PERSONALIZZAZIONE',
    'LBL_HDEFAULT' => 'PREDEFINITA',
    'LBL_LANGUAGE' => 'Lingua:',
    'LBL_CUSTOM_FIELDS' => '* campi creati in Studio',
    'LBL_SECTION_EDLABELS' => 'Modifica Etichette',
    'LBL_SECTION_PACKAGES' => 'Pacchetti',
    'LBL_SECTION_PACKAGE' => 'Pacchetto',
    'LBL_SECTION_MODULES' => 'Moduli',
    'LBL_SECTION_PORTAL' => 'Portale',
    'LBL_SECTION_DROPDOWNS' => 'Dropdown',
    'LBL_SECTION_PROPERTIES' => 'Proprietà',
    'LBL_SECTION_DROPDOWNED' => 'Modifica Dropdown',
    'LBL_SECTION_HELP' => 'Aiuto',
    'LBL_SECTION_ACTION' => 'Azione',
    'LBL_SECTION_MAIN' => 'Principale',
    'LBL_SECTION_EDPANELLABEL' => 'Modifica Etichetta Pannello',
    'LBL_SECTION_FIELDEDITOR' => 'Modifica Campo',
    'LBL_SECTION_DEPLOY' => 'Salva e Pubblica',
    'LBL_SECTION_MODULE' => 'Modulo',
    'LBL_SECTION_VISIBILITY_EDITOR' => 'Modifica Visibilità',
    'LBL_DEFAULT' => 'Predefinita',
    'LBL_HIDDEN' => 'Nascosto',
    'LBL_AVAILABLE' => 'Disponibile',
    'LBL_LISTVIEW_DESCRIPTION' => 'Qui sotto ci sono tre colonne. La colonna <b>Predefinita</b> contiene i campi che sono mostrati in elenco vista di default. Colonna <b>Additional</b> contiene i campi che utente può scegliere di usare per la creazione di viste personalizzate. Colonna <b>Available</b>mostra i campi disponibili a te come amministratore per aggiungere colonne Default o Additional per uso da parte degli utenti.',
    'LBL_LISTVIEW_EDIT' => 'Modifica Maschera Elenco',
    'LBL_MB_PREVIEW' => 'Anteprima',
    'LBL_MB_RESTORE' => 'Ripristina',
    'LBL_MB_DELETE' => 'Cancella',
    'LBL_MB_COMPARE' => 'Confronta',
    'LBL_MB_DEFAULT_LAYOUT' => 'Layout di Default',
    'LBL_BTN_ADD' => 'Aggiungi',
    'LBL_BTN_SAVE' => 'Salva',
    'LBL_BTN_SAVE_CHANGES' => 'Salva Modifiche',
    'LBL_BTN_DONT_SAVE' => 'Annulla Modifiche',
    'LBL_BTN_CANCEL' => 'Annulla',
    'LBL_BTN_CLOSE' => 'Chiudi',
    'LBL_BTN_SAVEPUBLISH' => 'Salva &amp; Pubblica',
    'LBL_BTN_NEXT' => 'Avanti',
    'LBL_BTN_BACK' => 'Indietro',
    'LBL_BTN_CLONE' => 'Duplica',
    'LBL_BTN_ADDCOLS' => 'Aggiungi Colonne',
    'LBL_BTN_ADDROWS' => 'Aggiunge Fila',
    'LBL_BTN_ADDFIELD' => 'Aggiungi Campo',
    'LBL_BTN_ADDDROPDOWN' => 'Aggiungi Dropdown',
    'LBL_BTN_SORT_ASCENDING' => 'Ordine Crescente',
    'LBL_BTN_SORT_DESCENDING' => 'Ordine Decrescente',
    'LBL_BTN_EDLABELS' => 'Modifica Etichette',
    'LBL_BTN_UNDO' => 'Annulla',
    'LBL_BTN_REDO' => 'Ripeti',
    'LBL_BTN_ADDCUSTOMFIELD' => 'Aggiungi Campo Personalizzato',
    'LBL_BTN_EXPORT' => 'Esporta Personalizzazioni',
    'LBL_BTN_DUPLICATE' => 'Duplica',
    'LBL_BTN_PUBLISH' => 'Esporta modulo',
    'LBL_BTN_DEPLOY' => 'Salva e pubblica',
    'LBL_BTN_EXP' => 'Esporta progetto',
    'LBL_BTN_DELETE' => 'Cancella',
    'LBL_BTN_VIEW_LAYOUTS' => 'Visualizza Layout',
    'LBL_BTN_VIEW_FIELDS' => 'Visualizza Campi',
    'LBL_BTN_VIEW_RELATIONSHIPS' => 'Visualizza Relazioni',
    'LBL_BTN_ADD_RELATIONSHIP' => 'Aggiungi Relazione',
    'LBL_BTN_RENAME_MODULE' => 'Modifica Nome Modulo',
    'LBL_BTN_INSERT' => 'Inserisci',
    'ERROR_ALREADY_EXISTS' => 'Errore: Il campo esiste già',
    'ERROR_INVALID_KEY_VALUE' => 'Errore: Valore Chiave Non Valido: [´]',
    'ERROR_NO_HISTORY' => 'Nessuna cronologia trovata',
    'ERROR_MINIMUM_FIELDS' => 'Questo layout deve contenere almeno un campo',
    'ERROR_GENERIC_TITLE' => 'Si è verificato un errore',
    'ERROR_REQUIRED_FIELDS' => 'Sei sicuro di voler continuare? Nel layout mancano i seguenti campi richiesti:',
    'ERROR_ARE_YOU_SURE' => 'Sei sicuro di voler continuare?',
    'LBL_PACKAGE_NAME' => 'Nome Pacchetto:',
    'LBL_MODULE_NAME' => 'Nome Modulo:',
    'LBL_AUTHOR' => 'Autore:',
    'LBL_DESCRIPTION' => 'Descrizione:',
    'LBL_KEY' => 'Chiave:',
    'LBL_ADD_README' => 'Leggimi',
    'LBL_LAST_MODIFIED' => 'Ultima Modifica:',
    'LBL_NEW_MODULE' => 'Nuovo Modulo',
    'LBL_LABEL' => 'Etichetta:',
    'LBL_LABEL_TITLE' => 'Etichetta',
    'LBL_WIDTH' => 'Larghezza',
    'LBL_PACKAGE' => 'Pacchetto',
    'LBL_TYPE' => 'Tipo:',
    'LBL_TEAM_SECURITY' => 'Sicurezza Gruppo',
    'LBL_ASSIGNABLE' => 'Assegnabile',
    'LBL_PERSON' => 'Persona',
    'LBL_COMPANY' => 'Azienda',
    'LBL_ISSUE' => 'Edizione',
    'LBL_SALE' => 'Vendita',
    'LBL_FILE' => 'File',
    'LBL_NAV_TAB' => 'Pannello Navigazione',
    'LBL_CREATE' => 'Crea',
    'LBL_LIST' => 'Lista',
    'LBL_VIEW' => 'Visualizza',
    'LBL_LIST_VIEW' => 'Maschera Elenco',
    'LBL_HISTORY' => 'Cronologia',
    'LBL_RESTORE_DEFAULT' => 'Ripristina',
    'LBL_ACTIVITIES' => 'Attività',
    'LBL_NEW' => 'Nuovo',
    'LBL_TYPE_BASIC' => 'Base',
    'LBL_TYPE_COMPANY' => 'Azienda',
    'LBL_TYPE_PERSON' => 'Persona',
    'LBL_TYPE_ISSUE' => 'edizione',
    'LBL_TYPE_SALE' => 'Vendita',
    'LBL_TYPE_FILE' => 'File',
    'LBL_RSUB' => 'Questo sottopannello viene visualizzato sotto il modulo',
    'LBL_MSUB' => 'Questo è il sottopannello che il tuo modulo mette a disposizione dei moduli collegati.',
    'LBL_MB_IMPORTABLE' => 'Importazione',
    'LBL_VE_VISIBLE' => 'visibile',
    'LBL_VE_HIDDEN' => 'nascosto',
    'LBL_PACKAGE_WAS_DELETED' => '[[pacchetto]] è stato cancellato',
    'LBL_EC_TITLE' => 'Esporta Personalizzazioni',
    'LBL_EC_NAME' => 'Nome Pacchetto:',
    'LBL_EC_AUTHOR' => 'Autore:',
    'LBL_EC_DESCRIPTION' => 'Descrizione:',
    'LBL_EC_KEY' => 'Chiave:',
    'LBL_EC_CHECKERROR' => 'Si Prega di selezionare un modulo.',
    'LBL_EC_CUSTOMFIELD' => 'campi personalizzati',
    'LBL_EC_CUSTOMLAYOUT' => 'layout personalizzati',
    'LBL_EC_NOCUSTOM' => 'Nessun modulo è stato personalizzato.',
    'LBL_EC_EMPTYCUSTOM' => 'Non ha personalizzazioni.',
    'LBL_EC_EXPORTBTN' => 'Esporta progetto',
    'LBL_MODULE_DEPLOYED' => 'Il modulo è stato distribuito.',
    'LBL_UNDEFINED' => 'no definito',
    'LBL_EC_VIEWS' => 'Viste personalizzate',
    'LBL_EC_SUGARFEEDS' => 'Feeds personalizzati',
    'LBL_EC_DASHLETS' => 'Dashlets personalizzate',
    'LBL_EC_CSS' => 'css personalizzati',
    'LBL_EC_TPLS' => 'tpls personalizzati',
    'LBL_EC_IMAGES' => 'immagini personalizzate',
    'LBL_EC_JS' => 'js personalizzati',
    'LBL_EC_QTIP' => 'qtip personalizzati',

    'LBL_AJAX_FAILED_DATA' => 'Impossibile Recuperare i dati',
    'LBL_AJAX_TIME_DEPENDENT' => 'Un´azione programmata è in corso, si prega di aspettare e riprovare tra alcuni secondi',
    'LBL_AJAX_LOADING' => 'Caricamento...',
    'LBL_AJAX_DELETING' => 'Cancellazione...',
    'LBL_AJAX_BUILDPROGRESS' => 'Costruzione In corso...',
    'LBL_AJAX_DEPLOYPROGRESS' => 'Distribuzione In corso...',
    'LBL_AJAX_FIELD_EXISTS' => 'Il nome del campo inserito esiste già. Si prega di inserirne uno nuovo.',
    'LBL_AJAX_RESPONSE_TITLE' => 'Risultati',
    'LBL_AJAX_RESPONSE_MESSAGE' => 'Operazione completata con successo',
    'LBL_AJAX_LOADING_TITLE' => 'In Progress..',
    'LBL_AJAX_LOADING_MESSAGE' => 'Attendere prego..',
    'LBL_JS_REMOVE_PACKAGE' => 'Sei sicuro di voler rimuovere questo pacchetto? Questo cancellerà in modo permanente tutti i file associati a questo pacchetto.',
    'LBL_JS_REMOVE_MODULE' => 'Sei sicuro di voler rimuovere questo modulo? Tutti i file associati a questo modulo verranno cancellati definitivamente.',
    'LBL_JS_DEPLOY_PACKAGE' => 'Ogni customizzazione fatta in Studio sarà sovrascritta quando questo modulo verrà ripubblicato. Sei sicuro di voler procedere?',
    'LBL_DEPLOY_IN_PROGRESS' => 'Distribuzione Pacchetti',
    'LBL_JS_VALIDATE_NAME' => 'Nome - Deve essere alfa-numerico senza spazi e il primo carettere deve essere una lettera',
    'LBL_JS_VALIDATE_PACKAGE_NAME' => 'Nome Pacchetto già esistente',
    'LBL_JS_VALIDATE_KEY' => 'Chiave - Deve essere alfa-numerico senza spazi e il primo carettere deve essere una lettera',
    'LBL_JS_VALIDATE_LABEL' => 'Si prega di inserire una label che verrà utilizzata come Nome Display per questo modulo',
    'LBL_JS_VALIDATE_TYPE' => 'Si prega di selezionare il tipo di modulo che desideri costruire dalla lista qui sotto',
    'LBL_JS_VALIDATE_REL_NAME' => 'Nome - Deve essere alfanumerico e senza spazi',
    'LBL_JS_VALIDATE_REL_LABEL' => 'Label - si prega di aggiungere una label che sarà visualizzata sotto il sottopannello',
    'LBL_CONFIRM_FIELD_DELETE' => 'Eliminando il campo personalizzato saranno eliminati tutti i dati relativi. Rimuovere il campo da tutte le maschere.',
    'LBL_CONFIRM_RELATIONSHIP_DELETE' => 'Sei sicuro di voler eliminare la relazione?',
    'LBL_CONFIRM_RELATIONSHIP_DEPLOY' => 'Questo renderà la relazione permanente. Sei sicuro di voler distribuire la relazione?',
    'LBL_CONFIRM_DONT_SAVE' => 'Sono stati fatti dei cambiamenti dopo ultimo salvataggio, vuoi salvare?',
    'LBL_CONFIRM_DONT_SAVE_TITLE' => 'Salvare le modifiche?',
    'LBL_CONFIRM_LOWER_LENGTH' => 'I dati potrebbero essere troncati e questo non può essere evitato, sei sicuro di voler continuare?',
    'LBL_POPHELP_FIELD_DATA_TYPE' => 'Selezionare il tipo di dato appropriato in base al tipo di dato che vuoi inserire nel campo.',
    'LBL_POPHELP_SEARCHABLE' => 'Seleziona il grado di importanza di questo campo.<br />Ai campi contrassegnati con un grado di importanza più alto sarà dato più peso all´interno di una ricerca. Quando si esegue una ricerca, record corrispondenti contenenti campi con grado di importanza maggiore appariranno più in alto nei risultati di ricerca. <br />Se si cambia il grado di importanza per un campo da un livello all&#39;altro, si prega di eseguire un´indicizzazione di sistema per apportare la modifica. Assicurarsi di selezionare per cancellare i dati esistenti nel momento in cui l´indicizzazione di sistema viene eseguita.',
    'LBL_POPHELP_IMPORTABLE' => '<b>Si</b>: Il campo sarà incluso dell´attività di importazione<br><b>No</b>: Il campo non sarà incluso nell´importazione.<br><b>Importante</b>: ll campo deve essere valorizzato in ogni importazione.',
    'LBL_POPHELP_IMAGE_WIDTH' => 'Inserire una misura per la larghezza (in pixel).<br>L´immagine caricata verrà scalata a questa larghezza.',
    'LBL_POPHELP_IMAGE_HEIGHT' => 'Inserire una misura per l´altezza (in pixel). <br>L´immagine caricata verrà scalata a questa altezza.',
    'LBL_POPHELP_DUPLICATE_MERGE' => '<b>Enabled</b>: The field will appear in the Merge Duplicates feature, but will not be available to use for the filter conditions in the Find Duplicates feature.<br><b>Disabled</b>: The field will not appear in the Merge Duplicates feature, and will not be available to use for the filter conditions in the Find Duplicates feature.<br><b>In Filter</b>: The field will appear in the Merge Duplicates feature, and will also be available in the Find Duplicates feature.<br><b>Filter Only</b>: The field will not appear in the Merge Duplicates feature, but will be available in the Find Duplicates feature.<br><b>Default Selected Filter</b>: The field will be used for a filter condition by default in the Find Duplicates page, and will also appear in the Merge Duplicates feature.',
    'LBL_POPHELP_GLOBAL_SEARCH' => 'Seleziona per usare questo campo durante la ricerca di record tramite ricerca globale su questo modulo.',
    'LBL_RESET' => 'Reimposta',
    'LBL_RESET_MODULE' => 'Reimposta Modulo',
    'LBL_REMOVE_CUSTOM' => 'Elimina le customizzazioni',
    'LBL_CLEAR_RELATIONSHIPS' => 'Azzera le relazioni',
    'LBL_RESET_LABELS' => 'Reimposta le etichette',
    'LBL_RESET_LAYOUTS' => 'Reimposta i layouts"',
    'LBL_REMOVE_FIELDS' => 'Rimuovi i campi personalizzati',
    'LBL_CLEAR_EXTENSIONS' => 'Azzera le estensioni',
    'LBL_HISTORY_TIMESTAMP' => 'Data e ora',
    'LBL_HISTORY_TITLE' => 'Cronologia',
    'LBL_ADD_LAYOUT' => 'Aggiungi Layout',
    'LBL_ADD_LAYOUTS' => 'Aggiungi Layout',
    'LBL_QUESTION_ADD_LAYOUT' => 'Seleziona un gruppo di Layout da aggiungere.',
    'LBL_REMOVE_LAYOUT' => 'Rimuovi Gruppo di Layout',
    'LBL_SECURITYGROUP' => 'Security Group:',
    'LBL_COPY_FROM' => 'Copia da:',
    'LBL_ADDLAYOUTDONE' => 'Layout Salvato',
    'LBL_REMOVELAYOUTDONE' => 'Layout Rimosso',
    'LBL_REMOVE_CONFIRM' => 'Sei sicuro?',
    'fieldTypes' =>
    array(
        'address' => 'Indirizzo',
        'bool' => 'Checkbox',
        'currency' => 'Valuta',
        'date' => 'Data',
        'datetimecombo' => 'Datetime',
        'decimal' => 'Decimale',
        'encrypt' => 'Criptare',
        'enum' => 'DropDown',
        'float' => 'Float',
        'html' => 'HTML',
        'iframe' => 'IFrame',
        'image' => 'Immagine',
        'int' => 'Intero',
        'multienum' => 'Selezione Multipla',
        'phone' => 'Telefono',
        'radioenum' => 'Radio',
        'relate' => 'Relate',
        'text' => 'TextArea',
        'url' => 'URL',
        'varchar' => 'Campo Testo',
    ),
    'labelTypes' =>
    array(
        '' => 'Frequently used labels',
        'all' => 'All Labels',
    ),
    'parent' => 'Flex Relate',
    'LBL_ILLEGAL_FIELD_VALUE' => 'Il Drop down non può contenere virgolette.',
    'LBL_CONFIRM_SAVE_DROPDOWN' => 'Stai selezionando questa voce da rimuovere dalla lista drop down. Ogni campo drop down che utilizza questa lista con questa voce come valore non visualizzerà più il valore, e il valore non potrà essere più selezionato dai campi drop down. Sei sicuro di voler continuare?',
    'LBL_POPHELP_VALIDATE_US_PHONE' => 'Select to validate this field for the entry of a 10-digit<br />phone number, with allowance for the country code 1, and<br />to apply a U.S. format to the phone number when the record<br />is saved. The following format will be applied: (xxx) xxx-xxxx.',
    'LBL_ALL_MODULES' => 'Tutti i Moduli',
    'LBL_RELATED_FIELD_ID_NAME_LABEL' => '{0} (relativo {1} ID)',
);
